Space 剧集编号：1x08 上映时间：1993-11-12

　　太空梭计划遭到不明人士破坏，在休士顿工作的蜜雪儿来请求穆德史卡利帮忙，他的未婚夫是下次行动的指挥官，她非常耽心他的安危，像这样的破坏，在保安严密的太空总署，几乎是没有办法办到的。穆德与史卡利前往休士顿调查。

　　他们拜访了穆德小时候的英雄贝尔特上校，他不太近人情，让穆德有点失望，他同意让两人在休士顿参观太空梭发射的情形。 史卡利认为贝尔特上校有事没有告诉他们，但穆德不相信，现在太空梭就要发射了，希望一切顺利，蜜雪儿指示太空梭成功发射，让大家松了一口气。穆德与史卡利看没事发生，便准备回华府，就在离开的时候，蜜雪儿紧急找到他们，太空梭还是出事了，通讯中断。

　　蜜雪儿在大雨中看到一个鬼脸向她冲来，阻止她前进，穆德与史卡利将她救出，她还是急着赶到休士顿，他们发现其实在地面上有人在阻扰他们的通讯，目前还查不出来是谁，贝尔特上校冒了险，将太空梭救了回来，然而，太空人还是得完成交付的任务，这点让蜜雪儿非常不谅解，而穆德也对贝尔特上校很不满。

　　贝尔特上校有一个不为人知的秘密，当他上一次到太空时，有个鬼脸向他冲来，而且一直住在他的身上，这个鬼脸，利用贝尔特，阻止太空人进入太空，但另一方面贝尔特也在努力反击想要抢救那些太空人。 接着太空梭又出事了，有东西从外面重击他们，使得太空梭漏气，如果不立刻将他们带回来，他们会死掉，但贝尔特上校正在与身上的鬼脸抗战无法帮忙，穆德与史卡利找到了他，同时他们找到了贝尔特上校知道破坏的证据，但是上校崩溃了。现在谁能救太空梭上的太空人呢？贝尔特警告，那上面有东西……