The Jersey Devil 剧集编号：1x04 上映时间：1993-10-15

　　史卡利上班时提到新泽西州发现了人类尸体，看起来好像是被人类吃掉的。穆德相信这是泽西恶魔所为，早在 1947 年的Χ档案中就有记载，一个男子被人吃掉，而警员们在后来的追捕行动中，打死了一个像原始人一样的怪物。

　　穆德坚信这是一件Χ档案，二人前往大西洋城调查，当地警长非常不悦，觉得他们多管闲事，虽然如此，穆德还是坚持要调查下去，但史卡利则不予理会，她要回华盛顿去参加乾儿子的生日派对。 穆德则在大西洋城，与森林管理员研究，穆德相信，森林中有东西饿了，所以跑到城里寻找食物。他讯问当地的游民，果然有人曾经看过这样的怪物，于是穆德与游民交换住处，在垃圾堆中等着怪物的出现。

　　史卡利在友人家，被问及为什么不交男朋友，友人提到穆德，史卡利说他是个笨蛋，后来又修正自己的说法，说起来穆德算是个工作狂，不是笨蛋，但绝不是约会的好对象，而友人则鼓励史卡利接受别人的邀请，试着去约会。

　　穆德等到了晚上，果然看到了那个野人，他跑得很快，穆德赶不上，也因为他在街上闹事，被巡逻警员当成游民，当地警长对他很感冒，毫不留情地将他关了起来。

　　到了星期一上班时间，穆德打电话给史卡利，请她来保他出去，史卡利保穆德出来后，为了让他死心，带他去见她的人类学老师，表示不可能存在这样的野人，没想到穆德与老师一搭一唱的，反而很有共识。

　　穆德综合各种消息，想出他所看到的，很可能是一个女人，男野人死了，为了觅食，女野人跑到市区来。穆德不管三七二十一就打 B.B. Call 给正在约会的史卡利，告诉她他的新发现。

　　隔日，他们又再一次前往大西洋城，在人类学教授与森林管理员的协助之下，展开女野人的追捕行动，然而当地警长又来搅局，警长一心想要这个野人死，就好像杀死所有的怪物一样，以确保大西洋城的安全。穆德为了赶在他们之前找到这个野人，反而被女野人抓到，她长的很美，穆德几乎看呆了，但她会杀了穆德吗？穆德根本就忘了自己会有危险……