Nathan接到了Claire生母的电话，认这是自己竞选前的障碍，决定支付10万美金给Claire的生母。Claire发现自己的母亲被洗脑后神智发生了些问题，为此Claire感到一丝忧虑。Jessica将Niki封锁在镜子里，随后以Niki的身份融入了D.L.和Micah一家。Matt失去工作后找到了每天可赚500美元的持枪保安的职业，去机场保护自己的第一个客户。与此同时，Jessica收到了Linderman寄来的邮件，上面命令Jessica杀死Matt要保护的人Malsky。

　　在拉斯维加斯，Hiro和Ando来到百老汇，Ando对一个名叫Hope正在哭泣的舞台演员产生怜惜之情。Hiro和Ando得知Hope为逃避男友的虐待逃离了男友的住所，却不甚将放有贵重物品的书包忘在了酒店。Ando希望Hiro和自己去偷回书包以博得Hope的好感，Hope则表示自己可以帮助Hiro引见Linderman。在离开机场的路上，Matt听到客户Malsky担心安全的想法，意识到此行会有危机。在纽约，Mohinder博士逐个给自己名单上的人打电话，对方却都挂断了电话，除了一个名叫Zane的人同意见面。

　　在酒店，Ando装作客房服务将Hiro送进房间，Hiro不愿冒险偷窃被Ando关在屋外。Ando独自在房间中寻找Hope的书包。在Zane家，Zane正急切地期待Mohinder博士的到访，不料Sylar先来一步。Zane将Sylar当成Mohinder博士，并向他展示了自己的超能力。Bennet发现了Claire用电脑打印假冒海洋馆门票的伎俩，决定关Claire的禁闭。Claire拨通了生母的电话，希望见到自己的生父。

　　在珠宝行，Malsky正跟珠宝店老板做砖石交易，Matt听到了珠宝店老板的想法，得知Linderman派来的杀手即将前来杀害Malsky，于是带着Malsky跑向附近的高楼。Jessica追杀到Matt附近，听到Jessica想法的Matt带着Malsky在楼中躲闪，为表示感激，Malsky将一颗钻石送给了Matt。Matt从背后控制了Jessica，将其拷在楼道里后通知了自己以前的同事前来协助。在Matt寻找Malsky时Jessica挣脱了手铐，将Matt扔出窗外，Matt幸运的被窗外的广告牌接住。

　　在拉斯维加斯，独自回到百老汇的Hiro听到了Hope的电话交谈，发现Hope只是利用自己和Ando达到目的。试图揭穿Hope谎言的Hiro反被Hope关进小黑屋。Claire来到生母的住所，得知自己的生父愿意支付5万美金供自己生活，而母亲也即将返回墨西哥居住。没过多久Nathan带着支票来到Claire的生母家，躲在屋外的Claire听到了Nathan和生母的谈话，发现Nathan只是希望摆脱自己和生母的纠缠，愤怒的用石块砸坏了Nathan的汽车。

　　Mohinder来到Zane家，已经杀死Zane并获得其能力的Sylar以Zane的身份向Mohinder博士演示了自己融化金属的能力。Ando拿到了Hope的书包，在Hope的说服下Ando和Hope一起离开了。Matt回到打斗现场，发现Malsky已经被Jessica杀害，而警察没有找到装有砖石的盒子。回想起自己听到的Malsky的思想，Matt在房间屋顶上找到了Malsky藏起的钻石袋子。正要将钻石交给上司的Matt偶然听到了上司对自己讥讽的想法，决定将钻石据为己有。Claire回到家，发现自己母亲的精神状况越发糟糕。Jessica收到了Linderman寄来的下一个任务，谋杀Nathan Petrelli。