泰星人邀请记者和公众参观一个新开放的 泰星多维飞行的入口系统。大安和佐阿都出席了仪式，并听取入口研究系统主管杰弗里·维特菲尔德博士的演讲，廉姆和莉莉负责安全工作。人群中，克里顿慢慢靠近主席台，突然维特菲尔德身上闪出亮光，他痛苦的倒在了地上。莉莉上前检查，发现他已经死了，克里顿也消失了。

　　廉姆和佐阿，桑德沃一起讨论维特菲尔德的死亡，佐阿拒绝关闭入口系统，这使得廉姆怀疑传输设备和维特菲尔德的死亡之间，有着某种联系。但是哈特博士对维特菲尔德进行了尸体解剖以后，告诉廉姆和桑德沃，维特菲尔德死于大剂量的氰化物，在他的胸腔内发现了爆破了的胶囊。但是没有在维特菲尔德身上发现注射的痕迹，他也不能自己吞下这个胶囊，哈特博士没有能够解释维特菲尔德的奇怪死亡。

　　泰星人召开记者招待会，向公众保证入口系统是安全的。负责新入口系统的泰星工程师萨欧，走上台接受多尔斯的质疑，多尔斯利用这个机会扩大他的反泰星人影响。多尔斯和萨欧激烈的争论，突然萨欧紧紧捂着自己的肚子，亮光从他的皮肤上的一个洞中射出来。廉姆和莉莉冲过来帮助他，但是萨欧的身体随着亮光而爆炸，他消失在空气中。

　　廉姆和桑德沃相信两次攻击都是一个人所为，为缩小嫌疑人的范围，他们察看了新闻资料，然后对两次都在场的每一个人进行安全检查。最后，他们停在阿诺德·克里顿的照片上，他是一个前MIT麻省理工大学）的教授，公开批评泰星人。他们找到了雇佣克里顿的一所激进的大学。桑德沃、廉姆、莉莉和他们率领的队伍，被学校里敌对的学生团团围住，桑德沃把一个反对者击倒在地。

　　他们冲进克里顿的实验室，在那里发现了一个电视监视器。克里顿出现在荧幕上，向泰星人宣战。

　　他的播出结束以后，一个物体突然从空气中掉了出来，廉姆朝每一个人喊着，让他们出去，一个高科技的炸弹摧毁了实验室。

　　廉姆和莉莉让占卜帮助寻找克里顿的背景资料。他发现克里顿研究的领域是亚原子领域的量子转移理论，他可能已经研制出了微型物体搬运装置，这种发明甚至超越了泰星知识。这种装置能够即时传送任何物体到任何地方，这使克里顿能够从人的身体内部杀人。

　　桑德沃在校园里袭击学生的场面，被学生们秘密的拍摄了下来，多尔斯把它公之于众。佐阿安排桑德沃停职，是他能够专心搜寻克里顿和他的装置。同时，大安召集会议，为发生在校园里事件，向人类领导人道歉。佐阿告诉桑德沃把会议的信息泄漏出去，给克里顿制造一个陷阱，即使它威胁了大安的安全。廉姆不知道这个布置，大安进入封闭的会议室和人类客人开会，作为额外的保护，占卜在他的基地监视他们。

　　但是克里顿已经发现了会议地点，他传送了一个间谍摄像机定位大安。莉莉和占卜一起进行监视，他们帮助廉姆跟踪这个微型摄像机。当克里顿定位了会议室以后，他在中间放置了一个爆炸装置。廉姆帮助大安逃出了爆炸。但是桑德沃也在泰星飞船上追踪克里顿，发现了他的传输地点。他和莉莉闯进克里顿的基地控制中心，克里顿按下了手中的传输装置的按钮，在他们面前消失了。占卜和廉姆追踪克里顿的传输信号到了一个仓库。他们进入了仓库，发现克里顿把自己传送到了金属架子上，细铁棍穿过了他的身体。克里顿十分痛苦，他告诉廉姆和占卜，他绝不会让泰星人得到他的装置。他把传输器自己进行传输，从而引起了反物质的巨大爆炸，科学家和他的装置都消失得无影无踪。

　　泰星人和 抵抗运动必须自己发现这种技术。