一个叫派克的犯人佯装"死亡"，然后趁医生不备逃跑了。布恩与莉莉前往调查，他们发现在派克的牢房中用鲜血画满了奇形怪状的图形，据猜测是一种无人能解读的语言。大安对于派克的在逃表现出极大的焦虑，布恩对此不解。

　　医生在派克的大脑中发现了布恩再熟悉不过的CVI，原来派克竟是最早被泰星人植入CVI的媒介人。由于CVI有一定的期限，派克到期得不到更新就要死亡。布恩在追踪派克，而派克也在准备向布恩揭露泰星人。